let temp_html 이 부분이 안되는 거 같아요 똑같이 따라했는데

 <script>

        function q1() {

            let url = 'http://spartacodingclub.shop/sparta_api/seoulair';

            fetch(url).then(res => res.json()).then(data => {

                let rows = (data['RealtimeCityAir']['row']);

                rows.forEach(a => {

                    let gu_name = a['MSRSTE_NM'];

                    let gu_mise = a['IDEX_MVL'];

                    let temp_html = '<li>${gu_name} : ${gu_mise}</li>';

                    $('#names-q1').append(temp_html);

                });

            })

        }

    </script>