// 1. input-q3 값을 가져온다. let txt = ... q1, q2에서 했던 걸 참고!
// 2. 가져온 값을 이용해 names-q3에 붙일 태그를 만든다. (let temp_html = `<li>${txt}</li>`) 요렇게!
// 3. 만들어둔 temp_html을 names-q3에 붙인다.(jQuery의 $('...').append(temp_html)을 이용하면 굿!)

    let txt=$('#input-q3').val()
    let temp_html ='<li>${txt}</li>'
    $('names-q3').append(temp_html)

주석은 상관없어서 지우지 않았습니다
ㅇ